Die Meisten kennen wohl die Sorte Kreuzworträtsel, bei dem die Buchstaben unsortiert vorgegeben sind und man daraus das richtige Wort erkennen und eintragen muß. EGINTUZ beispielsweise. 'Zetungi'? Zutinge'? probiert das Bewußtsein und gleich murmelt das Unterbewußtsein 'Zeitung'. Oder BBEEIL. 'Ebebil'? 'Liebbe'? Nein, 'Bleibe' flüstert es in uns.
Englische Forscher haben herausgefunden, daß man jeeds Wrot keltpomt vrekhert shrcibeen und der Leesr tordztem alels lseen knan: solange Anfangs- und Endbuchstabe an ihrem Platz und die Buchstaben insgesamt richtig bleiben. Das wird man natürlich nicht tun, denn die Ablenkung des Lesers wäre doch zu groß, um noch den geäußerten Gedanken zu fassen (sofern da ein Gedanke ist) und das Schreiben wäre ein wenig mühsam. Außerdem gehen Wortspiele ebenso unter wie tatsächliche Fehler.
Beziehungsweise ließen sich dumme Mißbildungen wunderbar verschleiern: Der charismatische Sänger mit der unverwechselbaren Bluesstimme scharrte über die Jahre immer wieder andere Musiker um sich. Das klingt nun gar nicht so, als wären Musiker in Scharen in die Band Whitesnake geströmt, sondern als habe David Coverdale sie mit großer Energie (bis hin zur Androhung von Gewalt) in seine Gruppe zwingen müssen.
Aebr wer wieß: enteuvell ist es ganuseo gweseen.
Englische Forscher haben herausgefunden, daß man jeeds Wrot keltpomt vrekhert shrcibeen und der Leesr tordztem alels lseen knan: solange Anfangs- und Endbuchstabe an ihrem Platz und die Buchstaben insgesamt richtig bleiben. Das wird man natürlich nicht tun, denn die Ablenkung des Lesers wäre doch zu groß, um noch den geäußerten Gedanken zu fassen (sofern da ein Gedanke ist) und das Schreiben wäre ein wenig mühsam. Außerdem gehen Wortspiele ebenso unter wie tatsächliche Fehler.
Beziehungsweise ließen sich dumme Mißbildungen wunderbar verschleiern: Der charismatische Sänger mit der unverwechselbaren Bluesstimme scharrte über die Jahre immer wieder andere Musiker um sich. Das klingt nun gar nicht so, als wären Musiker in Scharen in die Band Whitesnake geströmt, sondern als habe David Coverdale sie mit großer Energie (bis hin zur Androhung von Gewalt) in seine Gruppe zwingen müssen.
Aebr wer wieß: enteuvell ist es ganuseo gweseen.
Dicki - am So, 05. September 2004, 20:25 - Rubrik: Musik und so weiter
semmel meinte am 5. Sep, 21:31:
david coverdale is ne wsurt!
Dicki antwortete am 5. Sep, 23:14:
knan ich nhict buerletien: hbae nie Withkaense göreht oedr gheseen. (isses nich schön, wie viele Rechtschreibprobleme auf einen Schlag gelöst sind - nur die Buchstaben der Worte muß man noch kennen. Was beispielsweise bei 'Portemonaie' schon wieder ein Fallstrick wäre. Am besten irgendwas schreiben, es kommt ja doch nur darauf an, daß das Richtige gemeint ist :-)
semmel antwortete am 6. Sep, 11:30:
aber du hast doch mit Withkaense angefangen!Withkaense is' übrigens ganz üble mucke. purple-abklatsch und noch viel schlimmer. da beißt die rechtschreibung keinen faden ab.
Dicki antwortete am 6. Sep, 16:21:
Ja schon, ich hab mit denen angefangen, aber doch nur wegen des hübschen sprachlichen Fehlers. "purple-abklatsch" ist ne gute Aussage: denn hab ich also nix verpaßt.